stand for



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
stand for [sth] vtr phrasal insep(be short for)significar vt
  representar vt
 The "U" in USA stands for "united".
 O "U" em EUA significa "unidos".
stand for [sth] vtr phrasal insep(represent)defender vt
 This party stands for fair pay and workers' rights.
 Este partido defende o pagamento justo e os direitos dos trabalhadores.
stand for [sth] vtr phrasal insep(tolerate, accept)tolerar vt
  aceitar vt
 I won't stand for any more of Richard's racist comments.
 Não vou mais tolerar os comentários racistas do Richard.
stand for [sth/sb] vtr phrasal insepUS (advocate) (figurado)ficar do lado de expres v
  defender vt
 I will stand for you whatever happens, you can rely on me.
 Vou ficar do seu lado aconteça o que acontecer, pode confiar em mim.
stand for [sth] vtr phrasal insepUK (run for: election)concorrer a vt + prep
 My uncle wants to stand for office.
 Meu tio quer concorrer a um cargo no escritório.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Locuções verbais
InglêsPortuguês
stand in for [sb] vi phrasal + prep(replace [sb] temporarily)substituir vt
  ficar no lugar expres v
  fazer as vezes de express
 Your teacher had an emergency so I will stand in for her for this class.
 A professora de vocês teve uma emergência, por isso vou substituí-la nesta aula.
 A professora de vocês teve uma emergência, por isso vou ficar no lugar dela nesta aula.
stand in for [sth] vi phrasal + prep(be a substitute for [sth])representar vt
  substituir vt
 Trying to explain the accident to his friends in the bar, Gavin used the beer glass to stand in for the car and the mat to stand in for the pedestrian.
 Tentando explicar o acidente para os seus amigos no bar, Gavin usou o copo de cerveja para representar o carro e o porta-copos para representar o pedestre.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
run for office (US),
stand for election (UK) v expr		(try to get elected to a public position)candidatar-se vp
stand up for [sb] v exprfigurative (defend [sb])defender vt
 Johnston was a hero who stood up for his fellow captors without regard for his own safety.
 Johnston era um herói que defendeu seus sequestradores sem se preocupar com sua própria segurança.
stand up for [sth] v exprfigurative (advocate [sth])defender vt
 Martin Luther King Jr. stood up for the rights of African Americans.
 Martin Luther King Jr. defendeu os direitos dos afro-americanos.
stand up for yourself v expr(defend yourself)defender-se vp
 Suzie has to learn to stand up for herself.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'stand for' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
bike rack - Canterbury - coat rack - run - run for - run for president - tee - valet
Português:
resumir

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "stand for" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "stand for".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.